본문 바로가기
인물 이야기

커트 코베인(kurt cobain)이 남긴 말들 ( Nirvana )

by 이야기 상자 2019. 9. 17.
반응형

 

다른 누군가가 되어 사랑받기 보다는

있는 그대로의 나로서 미움받는게 낫다.

    I'd rather be hated for who i am,

    than loved for who i am not.

 

 

 

 

열정 없이 사느니 죽는게 낫다.

( Rather be dead than cool. )

 

 

 

 

비록 태양이 사라져도, 나는 한줄기 빛을 얻으리라.

( Though the sun is gone, i have a light. )

 

 

 

 

서서히 사라지기 보다는 한번에 확 불타버리는게 낫다.

( It is better to burn out than fade away. )

 

 

 

 

다른 누군가가 되기를 원하는것은 자기 자신을 버리는 일이다.

 ( Wanting to be someone else is a waste of the person you are. )

 

 

 

 

젊은날의 의무는 부패에 맞서는 것이다.

( The duty of youth is to challenge corruption. )

 

 

 

 

가장 큰 죄악은 허세부리는 것이다.

( The worst crime is faking it. )

반응형